THAI CLIMATE JUSTICE for All

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในตำนานพื้นบ้านของชนเผ่าพื้นเมือง

ตำนานพื้นบ้านของชนเผ่าพื้นเมืองทั่วโลกมีการเล่าเรื่องที่สะท้อนถึงความเชื่อมโยงระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติอย่างลึกซึ้ง และในหลายวัฒนธรรมยังสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในรูปแบบต่าง ๆ ตำนานเหล่านี้ไม่เพียงแต่เล่าถึงการอธิบายปรากฏการณ์ทางธรรมชาติเท่านั้น แต่ยังเป็นคำเตือนให้มนุษย์รักษาความสมดุลระหว่างชีวิตและสิ่งแวดล้อม เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดภัยพิบัติหรือความเปลี่ยนแปลงทางภูมิอากาศที่อาจมีผลกระทบอย่างรุนแรง บทความนี้จะพาคุณไปสำรวจตำนานพื้นบ้านของชนเผ่าพื้นเมืองที่โดดเด่น ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในแง่มุมต่าง ๆ

1. ตำนานชนเผ่านาวาโฮ (Navajo) – สหรัฐอเมริกา

ชนเผ่านาวาโฮในสหรัฐอเมริกาเชื่อว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศถูกควบคุมโดยเทพเจ้าแห่งธรรมชาติ หนึ่งในตำนานที่เล่าขานกันมายาวนานคือเรื่องราวของ “เทพีแห่งฝน” และ “เทพแห่งสายลม” ที่มีหน้าที่ควบคุมการเกิดฝน ลม และปรากฏการณ์ทางธรรมชาติต่าง ๆ การที่มนุษย์ไม่เคารพต่อธรรมชาติหรือกระทำการทำลายสิ่งแวดล้อมจะทำให้เกิดความโกรธเคืองจากเทพเจ้าเหล่านี้ ส่งผลให้เกิดภัยพิบัติ เช่น ภัยแล้งหรือพายุ ซึ่งตำนานนี้สะท้อนถึงความเชื่อว่ามนุษย์และธรรมชาติต้องอยู่ร่วมกันอย่างสมดุล หากมีการทำลายสมดุลนี้ ย่อมส่งผลต่อสภาพอากาศและชีวิตมนุษย์

2. ตำนานชนเผ่าอินูอิต (Inuit) – อาร์กติก

ชาวอินูอิตซึ่งอาศัยอยู่ในเขตอาร์กติกที่เย็นจัด มีตำนานเกี่ยวกับ “แม่ของทะเล” (Sedna) ซึ่งเป็นผู้ปกครองทะเลและสัตว์น้ำ ตำนานเล่าว่าหากมนุษย์ทำลายสิ่งแวดล้อมหรือไม่เคารพสิ่งมีชีวิตในทะเล แม่ของทะเลจะโกรธและทำให้เกิดความเปลี่ยนแปลงในทะเล เช่น การละลายของน้ำแข็งอย่างรวดเร็ว หรือการสูญพันธุ์ของสัตว์น้ำ ตำนานนี้แสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงระหว่างการกระทำของมนุษย์และผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมและสภาพภูมิอากาศ ซึ่งเป็นสิ่งที่ชาวอินูอิตให้ความสำคัญอย่างยิ่ง

3. ตำนานชนเผ่ามาโอะรี (Māori) – นิวซีแลนด์

ในตำนานของชนเผ่ามาโอะรีในนิวซีแลนด์ มีเรื่องราวของ “ปาปาตัวนูกู” (Papatuanuku) หรือแม่แห่งแผ่นดิน และ “รังกินุย” (Ranginui) หรือพ่อแห่งท้องฟ้า ตำนานเล่าว่าทั้งสองเคยอยู่ใกล้ชิดกันมากจนไม่มีแสงสว่าง จนกระทั่งลูกหลานของพวกเขาผลักพ่อแม่ออกจากกันเพื่อให้เกิดพื้นที่สำหรับชีวิตใหม่ การแยกจากกันของท้องฟ้าและแผ่นดินทำให้เกิดสภาพภูมิอากาศที่เปลี่ยนแปลงและฤดูกาลต่าง ๆ ตำนานนี้สะท้อนถึงความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์และสิ่งแวดล้อมที่ต้องรักษาความสมดุล และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอาจเกิดจากการไม่เคารพต่อธรรมชาติ

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในตำนานพื้นบ้านของชนเผ่าพื้นเมือง

ชนเผ่ากะเหรี่ยง ในประเทศไทยมีตำนานเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงธรรมชาติที่มีความเชื่อมโยงกับการกระทำของมนุษย์ หนึ่งในตำนานเล่าว่าในป่ามีวิญญาณอาศัยอยู่ในต้นไม้และภูเขา หากมนุษย์ทำลายต้นไม้หรือป่าโดยไม่ทำพิธีขอขมา วิญญาณเหล่านั้นจะทำให้เกิดภัยพิบัติทางธรรมชาติ เช่น พายุ น้ำท่วม หรือดินถล่ม ตำนานนี้เตือนให้มนุษย์รักษาธรรมชาติและแสดงความเคารพต่อสิ่งแวดล้อม ตำนานนี้ยังเชื่อมโยงกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เกิดจากการทำลายสิ่งแวดล้อมของมนุษย์

การสะท้อนของตำนานพื้นบ้านในบริบทการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

ตำนานพื้นบ้านเหล่านี้สะท้อนถึงมุมมองของชนเผ่าพื้นเมืองที่มีต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ซึ่งเป็นการเตือนมนุษย์ให้เห็นถึงผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการทำลายสิ่งแวดล้อม ความเชื่อและวัฒนธรรมของชนเผ่าพื้นเมืองหลายกลุ่มมีมุมมองว่าธรรมชาติและมนุษย์มีความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งและต้องรักษาสมดุลอยู่เสมอ เมื่อมนุษย์ไม่เคารพต่อธรรมชาติ ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติต่าง ๆ เช่น ภัยแล้ง น้ำท่วม หรือการละลายของน้ำแข็ง จะเกิดขึ้นเพื่อตอบโต้การกระทำของมนุษย์ สิ่งนี้เป็นการสะท้อนถึงแนวคิดที่ว่ามนุษย์ไม่ได้เป็นผู้ควบคุมธรรมชาติ แต่เป็นเพียงส่วนหนึ่งที่ต้องอยู่ร่วมกับธรรมชาติอย่างสมดุล

ตำนานพื้นบ้านของชนเผ่าพื้นเมืองเหล่านี้ไม่เพียงแต่มีคุณค่าทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณ แต่ยังมีความหมายทางสิ่งแวดล้อมและสามารถนำมาเป็นบทเรียนในการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในยุคปัจจุบัน การที่มนุษย์เรียนรู้จากตำนานและความเชื่อโบราณสามารถช่วยให้เราตระหนักถึงความสำคัญของการรักษาสิ่งแวดล้อมและปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงทางธรรมชาติได้อย่างยั่งยืน


อ้างอิง

Zolbrod, Paul G. Diné Bahane’: The Navajo Creation Story. University of New Mexico Press, 1984.

Krupnik, Igor, and Dyanna Jolly. The Earth is Faster Now: Indigenous Observations of Arctic Environmental Change. Arctic Research Consortium of the U.S., 2002.

Rutherford, John. The World of the Maori. William Collins Publishers, 1981.

Marshall, Harry Ignatius. The Karen People of Burma: A Study in Anthropology and Ethnology. Ohio State University Press, 1922.

Scroll to Top