พฤศจิกายน 2024 | COP29
อ่าน ณ บากู, อาเซอร์ไบจาน
เรียน ท่านประธานและสมาชิกที่เข้าร่วมประชุม
ชนพื้นเมืองจากภูมิภาคทางสังคมและวัฒนธรรมทั้งเจ็ด ขอประณามวิธีการที่ผิดศีลธรรมและผลลัพธ์ที่ไร้ศีลธรรมยิ่งกว่าที่เกิดขึ้นจากการประชุม COP ครั้งนี้ เราไม่มีสิ่งใดที่ควรค่าแก่การเฉลิมฉลองในวันนี้ ในฐานะชนพื้นเมืองผู้เป็นชาติอธิปไตย เราขอเข้าร่วมกับอีกหลายประเทศที่แสดงความคัดค้านอย่างหนักแน่นต่อการตัดสินใจที่ไม่อาจยอมรับได้ซึ่งกำลังทำลายล้างโลกของเรา
เราสนับสนุนองค์กรภาคประชาสังคม (CSOs) ที่เลือกจะปิดปากเงียบเพื่อปฏิเสธการมอบความชอบธรรมให้กับกระบวนการที่เสแสร้งนี้ แต่เรามีหน้าที่ที่จะต้องพูดและยืนยันสถานะของเราในฐานะ “ผู้มีสิทธิ์” (Rights Holders) ในพื้นที่นี้ และให้การผิดหวังของเราได้รับการบันทึกไว้อย่างเป็นทางการ
เป็นสิ่งที่ไม่อาจยอมรับได้ที่สิทธิมนุษยชนและสิทธิของชนพื้นเมืองถูกลบออกจากกระบวนการ NCGQ (New Collective Quantified Goal) และแทนที่ด้วยการจัดหาเงินทุนผ่านตลาดคาร์บอน ซึ่งส่งผลกระทบร้ายแรงต่อชนพื้นเมือง
ในขณะที่เราจำเป็นอย่างเร่งด่วนที่จะต้องได้รับการจัดสรรเงินทุนที่เป็นธรรมและเท่าเทียมสำหรับการปรับตัว การบรรเทาผลกระทบ และการชดเชยความเสียหายในทุกภูมิภาคสังคมและวัฒนธรรมทั้งเจ็ด เราย้ำอีกครั้งว่า เราปฏิเสธ การล่าอาณานิคมทางการเงินในรูปแบบของเงินกู้หรือกลไกการเงินใดๆ ที่ส่งเสริมการเป็นหนี้สินของประเทศที่มีส่วนรับผิดชอบต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศน้อยที่สุด แต่กลับต้องรับภาระกับผลกระทบที่เลวร้ายที่สุด
แผ่นดิน น้ำ น้ำแข็ง และดินแดนของเรากำลังละลายและเผาไหม้
ผู้คนของเรากำลังทุกข์ทรมาน เราไม่อาจรออีกต่อไปได้
การคาดหวังให้เรารู้สึกขอบคุณต่อเงิน 300 พันล้านดอลลาร์ภายในปี 2035 ก็คือการคาดหวังให้เรารู้สึกขอบคุณที่พวกคุณกำลังแสวงหากำไรจากความตายที่ป้องกันได้ของเรา